{"id":1799,"date":"2023-12-14T14:08:56","date_gmt":"2023-12-14T19:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ocwa.com\/publications\/"},"modified":"2024-01-05T13:02:01","modified_gmt":"2024-01-05T18:02:01","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"<div id=\"text-intro-block_abf5b852f7663dbf5ad2a14862576b54\" class=\"text-intro alignfull \">\n\t<div class=\"block-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\">\n\t\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"block-intro-content\">\n\t\t\t<div class=\"block-text\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"with-wave\">Publications<\/h1>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"publications-block-block_d149b201277e3d64081d80a888a41813\" class=\"publications-block alignfull \">\n\t<div class=\"block-inner\">\n\t\t<div class=\"publications-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"taxonomy-filters\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"vertical tabs\" data-responsive-accordion-tabs=\"accordion medium-tabs\" id=\"publications-tabs\" data-allow-all-closed=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tabs-title is-active\"><a href=\"#rapports-annuels\">Rapports Annuels<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tabs-title \"><a href=\"#plan-daffaire\">Plan D\u2019Affaire<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tabs-title \"><a href=\"#brochures\">Brochures<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tabs-title \"><a href=\"#fiche-dinformation\">Fiche d&rsquo;information<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tabs-title \"><a href=\"#waterline-fr\">Waterline<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"publications\">\n\t\t\t\t<div class=\"tabs-content\" data-tabs-content=\"publications-tabs\" data-equalizer data-equalize-on=\"medium\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tabs-panel is-active\" id=\"rapports-annuels\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"publications-items\" data-selected-section=\"29\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OCWA-AR2025-FULL-Final-FR-tagged-1.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"515\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AR-2024-FR-400x515.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AR-2024-FR-400x515.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AR-2024-FR-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AR-2024-FR.png 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2024 Rapport Annuels<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OCWA-AR2023-FULL-Final-FRE-july4.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"517\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AR-2023-FR-400x517.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AR-2023-FR-400x517.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AR-2023-FR-232x300.png 232w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AR-2023-FR.png 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2023 Rapport Annuel<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/OCWA-AR2023-FULL-Final-FRE-AODA.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"517\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2022-ar-FR-400x517.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2022-ar-FR-400x517.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2022-ar-FR-232x300.png 232w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2022-ar-FR.png 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2022 Rapport Annuel<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2021-Annual-Report-French-Final_FINAL-s.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"515\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM-400x515.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM-400x515.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM-795x1024.png 795w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM-768x989.png 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM-1193x1536.png 1193w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.20.17\u202fAM.png 1218w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2021 Rapport Annuels<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2020_Annual_Report_Final_-_French_FINAL-s.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"515\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM-400x515.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM-400x515.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM-795x1024.png 795w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM-768x989.png 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM-1193x1536.png 1193w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.18.03\u202fAM.png 1216w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2020 Rapport Annuels<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2019-Annual-Report-French.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"521\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM-400x521.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM-400x521.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM-230x300.png 230w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM-786x1024.png 786w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM-768x1001.png 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM-1179x1536.png 1179w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.16.41\u202fAM.png 1202w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2019 Rapport Annuels<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/OCWA-AR2018-FRE-tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"515\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM-400x515.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM-400x515.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM-795x1024.png 795w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM-768x990.png 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM-1192x1536.png 1192w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-14-at-11.28.20\u202fAM.png 1220w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>2018 Rapport Annuels<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tabs-panel \" id=\"plan-daffaire\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"publications-items\" data-selected-section=\"47\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/OCWA-BusinessPlan2026-2028-FRE-.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"516\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-400x516.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-400x516.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-232x300.png 232w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-793x1024.png 793w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-768x991.png 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-1190x1536.png 1190w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR-1586x2048.png 1586w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-plan-26-FR.png 1846w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Plan D\u2019Affaire 2026-2028<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OCWA-BusinessPlan2025-2027-FRE-tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"517\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/business-plan-fr-25-400x517.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/business-plan-fr-25-400x517.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/business-plan-fr-25-232x300.png 232w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/business-plan-fr-25.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Plan D\u2019Affaire 2025-2027<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/OCWA-BusinessPlan2024-2026-tagged-FRE-.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"516\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/business-plan-FR-24-400x516.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/business-plan-FR-24-400x516.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/business-plan-FR-24-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/business-plan-FR-24.png 584w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Plan D\u2019Affaire 2024-2026<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ocwa_-_businessplan2023-2025_-_fre_-_tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"517\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/plan-23-25-fr-400x517.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/plan-23-25-fr-400x517.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/plan-23-25-fr-232x300.png 232w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/plan-23-25-fr.png 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Plan D\u2019Affaire\u00a02023-2025<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tabs-panel \" id=\"brochures\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"publications-items\" data-selected-section=\"27\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OCWA-CorpBrochure-2025-FRE-FL-web-tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"517\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brochureFR-400x517.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brochureFR-400x517.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brochureFR-232x300.png 232w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brochureFR.png 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Brochures Des Services<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OCWA-Cybersecurity-Sheet-FRE.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"514\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cybersecurity-Sheet-thumb-FR-400x514.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cybersecurity-Sheet-thumb-FR-400x514.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cybersecurity-Sheet-thumb-FR-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cybersecurity-Sheet-thumb-FR.png 662w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Cybers\u00e9curit\u00e9<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AM-Marketing-Sheet-FINAL_F-web-tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AM-Sheet-Thumbnail_F-400x512.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AM-Sheet-Thumbnail_F-400x512.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AM-Sheet-Thumbnail_F-234x300.png 234w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AM-Sheet-Thumbnail_F.png 701w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Services de gestion des actifs<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FN-WMS-Sales-Sheet-FR-Web-tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"515\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FN-Sheet-Thumbnail-FR-400x515.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FN-Sheet-Thumbnail-FR-400x515.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FN-Sheet-Thumbnail-FR-233x300.png 233w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FN-Sheet-Thumbnail-FR.png 662w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Les services h\u00e9berg\u00e9 \u2013 Premi\u00e8res Nations<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/French-EVP-Brochure.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"604\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-evp-400x604.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-evp-400x604.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-evp-199x300.png 199w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-evp.png 564w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Brochure Carri\u00e8res<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tabs-panel \" id=\"fiche-dinformation\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"publications-items\" data-selected-section=\"61\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/OCWA-Infosheet-2024-P-FRE-FL-web-tagged.pdf\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"524\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Infosheet_FR_thumbnail-400x524.jpg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Infosheet_FR_thumbnail-400x524.jpg 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Infosheet_FR_thumbnail-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Infosheet_FR_thumbnail.jpg 688w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Fiche d&rsquo;information<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Download PDF<\/span><i class=\"icon icon-download\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"tabs-panel \" id=\"waterline-fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"publications-items\" data-selected-section=\"79\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\thttps:\/\/conta.cc\/4p3JDRH\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"541\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Winter-Waterline-Thumbnail-FR-400x541.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Winter-Waterline-Thumbnail-FR-400x541.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Winter-Waterline-Thumbnail-FR-222x300.png 222w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Winter-Waterline-Thumbnail-FR.png 612w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>Hiver 2025<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Voir le num\u00e9ro<\/span><i class=\"icon icon-link\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><a href=\"https:\/\/conta.cc\/4kmBxkD\"  target=\"_blank\" class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"542\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Waterline-Summer-25-FR-Thumbnail-400x542.png\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Waterline-Summer-25-FR-Thumbnail-400x542.png 400w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Waterline-Summer-25-FR-Thumbnail-222x300.png 222w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Waterline-Summer-25-FR-Thumbnail.png 618w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>\u00c9t\u00e9 2025<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>Voir le num\u00e9ro<\/span><i class=\"icon icon-link\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<template id=\"template-publications\">\n\t<a href=\"%%file%%\" %%target%% class=\"publication-item\">\n\t<div class=\"publication-image\">\n\t\t%%image%%\n\t<\/div>\n\t<div class=\"publication-details\">\n\t\t<div class=\"title\" data-equalizer-watch><h6>%%title%%<\/h6><\/div>\n\t\t<div class=\"download\"><span>%%cta-text%%<\/span><i class=\"icon %%cta-icon%%\"><\/i><\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/a><\/template>\n\n<div id=\"info-boxes-block_8378dbc5c03d33eda8ecc0657089c075\" class=\"info-boxes alignfull \" style=\"background-color:#EAF9FC;\">\n\t\t\t<div class=\"info-boxes-wrapper\" data-equalizer data-equalize-on=\"medium\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner\" data-equalizer-watch>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Parlons d\u2019eau!<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez comment nous pouvons vous aider \u00e0 g\u00e9rer vos r\u00e9seaux d\u2019eau potable et d\u2019eaux us\u00e9es<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/\" class=\"button dark\">Services de l\u2019AOE<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner\" data-equalizer-watch>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Joignez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de l\u2019AOE!<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Il y a plusieurs postes vacants dans la province. Consultez nos offres d\u2019emploi maintenant<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/possibilites-demploi\/\" class=\"button dark\">Postulez maintenant<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1799","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Publications - OCWA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publications - OCWA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCWA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T18:02:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/publications\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/publications\\\/\",\"name\":\"Publications - OCWA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-14T19:08:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T18:02:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/publications\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/publications\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/publications\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCWA\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publications - OCWA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Publications - OCWA","og_url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/","og_site_name":"OCWA","article_modified_time":"2024-01-05T18:02:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/","name":"Publications - OCWA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-12-14T19:08:56+00:00","dateModified":"2024-01-05T18:02:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/publications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/","name":"OCWA","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2023,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions\/2023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}