{"id":1711,"date":"2023-12-08T16:36:59","date_gmt":"2023-12-08T21:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ocwa.com\/governance-and-accountabilities\/"},"modified":"2024-04-22T15:06:29","modified_gmt":"2024-04-22T19:06:29","slug":"gouvernance-et-responsabilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/","title":{"rendered":"Gouvernance et Responsabilisation"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-intro-block_e6af12891ef4c2e76ab6980f77da796b\" class=\"page-intro alignfull \">\n\t<div class=\"block-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\">\n\t\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"block-intro-content no-image\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-text\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"with-wave\">Gouvernance et Responsabilisation<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:62%\"><div id=\"accordion-content-block_c7b6fb1084115d57748c981076ecc6b9\" class=\"accordion-wrapper theme-1 \">\n        <div class=\"block-title\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n        <h4>Gouvernance, Responsabilisation &#038; Loi sur L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 L&rsquo;information et la Protection de la vie Priv\u00e9e <\/h4>\n    <\/div>\n        <ul class=\"accordion\" data-accordion data-multi-expand=\"true\"  data-allow-all-closed=\"true\" data-accordion data-deep-link-smudge-delay=\"500\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"top-bottom\">\n                    <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n                <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Gouvernance<\/a>\n                <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n                    <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>L\u2019AOE est une entreprise op\u00e9rationnelle cr\u00e9\u00e9e en 1993 en vertu de la Loi de 1993 sur le plan d\u2019investissement (LPI).\u00a0 L\u2019Agence a pour mandat de fournir des stations de purification de l\u2019eau et d\u2019\u00e9puration des eaux d\u2019\u00e9gout ainsi que d\u2019autres services connexes afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et l\u2019environnement. Ses pouvoirs, son mandat et les exigences relativement \u00e0 sa gouvernance sont d\u00e9crits dans la loi.<\/p>\n<p>L\u2019AOE est g\u00e9r\u00e9 par un conseil d\u2019administration dont les membres sont nomm\u00e9s par le lieutenant-gouverneur en conseil selon les recommandations de la premi\u00e8re ministre et du ministre de l\u2019Environnement. Le conseil d\u2019administration de l\u2019AOE, compos\u00e9 de fonctionnaires et de membres ind\u00e9pendants, est responsable de la supervision g\u00e9n\u00e9rale des affaires de l\u2019Agence, de l\u2019orientation strat\u00e9gique, de la surveillance des performances de l\u2019Agence et doit \u00e9galement s\u2019assurer que les syst\u00e8mes et contr\u00f4les appropri\u00e9s sont en place pour assurer une gestion ad\u00e9quate de l\u2019organisme, conform\u00e9ment aux documents constitutifs de l\u2019organisme. Le conseil d\u2019administration doit rendre des comptes \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale par l\u2019entremise du ministre de l\u2019Environnement.<\/p>\n<p>L\u2019AOE poursuit la mise en \u0153uvre de pratiques exemplaires en mati\u00e8re de gouvernance \u00e0 tous les paliers de l\u2019organisation afin d\u2019am\u00e9liorer la transparence et la responsabilisation vis-\u00e0-vis les clients, le gouvernement et les citoyens de la province. Nous passons r\u00e9guli\u00e8rement en revue les pratiques exemplaires de gouvernance, tant dans les secteurs priv\u00e9s et publics et nous les mettons en \u0153uvre selon les besoins.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n                <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Responsabilisation<\/a>\n                <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n                    <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>l\u2019AOE s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 rendre des comptes \u00e0 ses clients, \u00e0 la province et au public.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Pour ce faire, nous prenons les mesures suivantes:<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Nous faisons rapport de la performance des installations \u00e0 nos employ\u00e9s, aux clients et aux intervenants;<\/li>\n<li>Nous affichons publiquement le protocole d\u2019entente de l\u2019organisme avec le minist\u00e8re de l\u2019Environnement et de l\u2019Action en mati\u00e8re de changement climatique;<\/li>\n<li>Nous pr\u00e9parons et rendons public un rapport annuel soumis au minist\u00e8re de l\u2019Environnement et de l\u2019Action en mati\u00e8re de changement climatique et d\u00e9pos\u00e9 devant l\u2019assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale;<\/li>\n<li>Nous pr\u00e9parons un plan d\u2019affaires triennal soumis chaque ann\u00e9e au minist\u00e8re de l\u2019Environnement et de l\u2019Action en mati\u00e8re de changement climatique pour approbation et affich\u00e9 publiquement depuis 2015;<\/li>\n<li>Nous faisons l\u2019objet d\u2019un audit d\u2019attestation annuel par le bureau du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral et d\u2019un audit d\u2019optimisation des ressources p\u00e9riodique; nous nous conformons \u00e0 la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e;<\/li>\n<li>Nous nous conformons \u00e9galement aux lignes directrices et directives de la fonction publique de l\u2019Ontario, notamment la Directive concernant les organismes et<\/li>\n<li>Les nominations, la Loi de 2009 sur l\u2019examen des d\u00e9penses dans le secteur public qui exige la publication des d\u00e9penses sur le site Web de l\u2019Agence, la Loi de 2010 sur les mesures de restriction de la r\u00e9mun\u00e9ration dans le secteur public visant \u00e0 prot\u00e9ger les services publics, la Directive en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement dans le secteur parapublic et la Directive applicable aux d\u00e9penses du secteur parapublic.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n                <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Loi sur L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 L&rsquo;information et la Protection de la vie Priv\u00e9e<\/a>\n                <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n                    <p>L\u2019AOE est soumise \u00e0 la\u00a0<em>Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information et la protection de la vie priv\u00e9e<\/em>\u00a0(LAIPVP).\u00a0 L\u2019Agence est dot\u00e9e de lignes directrices visant \u00e0 aider le personnel \u00e0 se conformer aux exigences de la loi et coordonne l\u2019acc\u00e8s aux demandes d\u2019information. Pour de plus amples renseignements sur la LAIPVP, notamment l\u2019acc\u00e8s aux documents publics, voir les sites Web suivants\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/comment-faire-une-demande-dacces-linformation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Minist\u00e8re des Services gouvernementaux : Bureau du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;information et de la protection de la vie priv\u00e9e<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cipvp.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bureau du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;information et de la protection de la vie priv\u00e9e<\/a><\/p>\n                <\/div>\n            <\/li>\n            <\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pour consulter les rapports annuels, les \u00e9tats financiers et les plans d&rsquo;affaires, visitez notre page de <a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/open-data\/\">donn\u00e9es ouvertes<\/a>.<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"info-boxes-block_219a63a94f3359ba41939e34131c4f1b\" class=\"info-boxes alignfull \" style=\"background-color:#eaf9fc;\">\n\t\t\t<div class=\"info-boxes-wrapper\" data-equalizer data-equalize-on=\"medium\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner\" data-equalizer-watch>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Vision, Mission et Valeurs<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre vision, notre mission et nos valeurs sont bien plus que des mots sur une page. C\u2019est, pour notre organisme, un engagement envers ceux qui comptent sur nous et une obligation que nous mettons un point d\u2019honneur \u00e0 respecter tous les jours.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/mission-vision-et-valeurs\/\" class=\"button dark\">Informez-vous<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner\" data-equalizer-watch>\n\t\t\t\t\t\t<h3>\u00c9quipes de leadership<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre \u00e9quipe de direction sup\u00e9rieure et notre conseil d\u2019administration travaillent ensemble \u00e0 l\u2019atteinte des objectifs \u00e0 long terme de l\u2019AOE pour maintenir la capacit\u00e9 de l\u2019organisme de fournir les meilleurs services possible \u00e0 ses clients et collectivit\u00e9s et d\u2019offrir un environnement de travail stimulant \u00e0 ses employ\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/equipes-de-leadership\/\" class=\"button dark\">Informez-vous<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019AOE est une entreprise op\u00e9rationnelle cr\u00e9\u00e9e en 1993 en vertu de la Loi de 1993 sur le plan d\u2019investissement (LPI).  L\u2019Agence a pour mandat de fournir des stations de purification de l\u2019eau et d\u2019\u00e9puration des eaux d\u2019\u00e9gout ainsi que d\u2019autres services connexes afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et l\u2019environnement.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2625,"parent":1862,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-details.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1711","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gouvernance et Responsabilisation - OCWA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gouvernance et Responsabilisation - OCWA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019AOE est une entreprise op\u00e9rationnelle cr\u00e9\u00e9e en 1993 en vertu de la Loi de 1993 sur le plan d\u2019investissement (LPI). L\u2019Agence a pour mandat de fournir des stations de purification de l\u2019eau et d\u2019\u00e9puration des eaux d\u2019\u00e9gout ainsi que d\u2019autres services connexes afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et l\u2019environnement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCWA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-22T19:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/French.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/\",\"name\":\"Gouvernance et Responsabilisation - OCWA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/French.png\",\"datePublished\":\"2023-12-08T21:36:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-22T19:06:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/French.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/French.png\",\"width\":2078,\"height\":1950,\"caption\":\"Couvertures du r\u00e9cent plan d'activit\u00e9s et du rapport annuel de l'AOE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/gouvernance-et-responsabilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de l\u2019AOE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/a-propos-de-laoe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gouvernance et Responsabilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCWA\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gouvernance et Responsabilisation - OCWA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gouvernance et Responsabilisation - OCWA","og_description":"L\u2019AOE est une entreprise op\u00e9rationnelle cr\u00e9\u00e9e en 1993 en vertu de la Loi de 1993 sur le plan d\u2019investissement (LPI). L\u2019Agence a pour mandat de fournir des stations de purification de l\u2019eau et d\u2019\u00e9puration des eaux d\u2019\u00e9gout ainsi que d\u2019autres services connexes afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et l\u2019environnement.","og_url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/","og_site_name":"OCWA","article_modified_time":"2024-04-22T19:06:29+00:00","og_image":[{"width":2078,"height":1950,"url":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/French.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/","name":"Gouvernance et Responsabilisation - OCWA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/French.png","datePublished":"2023-12-08T21:36:59+00:00","dateModified":"2024-04-22T19:06:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/French.png","contentUrl":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/French.png","width":2078,"height":1950,"caption":"Couvertures du r\u00e9cent plan d'activit\u00e9s et du rapport annuel de l'AOE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/gouvernance-et-responsabilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de l\u2019AOE","item":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/a-propos-de-laoe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gouvernance et Responsabilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/","name":"OCWA","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1711"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3424,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1711\/revisions\/3424"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}