{"id":1698,"date":"2023-12-21T10:31:04","date_gmt":"2023-12-21T15:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ocwa.com\/services-overview\/"},"modified":"2024-02-16T11:24:56","modified_gmt":"2024-02-16T16:24:56","slug":"services-overview","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/","title":{"rendered":"Nos Services"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-banner-block_1b4a55e72576d159dc23b261afc14e71\" class=\"page-banner alignfull \">\n\t<div class=\"block-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"block-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OCWA_Renfrew_Waste_110617_152-768x576.jpg\" class=\"attachment-box-image size-box-image\" alt=\"Exploitant de l\u2019AOE en tenue de protection qui arrose au boyau un plan d\u2019eau \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019une usine de traitement des eaux us\u00e9es.\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OCWA_Renfrew_Waste_110617_152-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OCWA_Renfrew_Waste_110617_152-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OCWA_Renfrew_Waste_110617_152-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/OCWA_Renfrew_Waste_110617_152-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs-wrapper show-for-small-only\">\n\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\">\n\t\t\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"block-intro-content\">\n\t\t\t<div class=\"block-text\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"with-wave\">Nos Services<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-description\">\n\t\t\t\t\t\t<h6>En tant que partenaire privil\u00e9gi\u00e9 des municipalit\u00e9s, des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des entreprises, des gouvernements et des institutions de l\u2019Ontario, nous offrons \u00e0 nos clients des solutions globales en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es. Nous \u0153uvrons en \u00e9troite collaboration avec nos clients afin de les aider \u00e0 \u00e9difier des communaut\u00e9s saines et durables.<\/h6>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"breadcrumbs-wrapper hide-for-small-only\">\n\t\t<div class=\"breadcrumbs\">\n\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div id=\"landing-content-block_379b4437e4dd0d0dd41149502ae86caa\" class=\"landing-content alignfull \">\n\t<div class=\"block-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/operations-et-entretien\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1039\" height=\"975\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Renfrew-WWTP-operators-with-equip_2017-e1707850392794.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Op\u00e9rations et entretien<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Op\u00e9rations et entretien<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>l\u2019AOE utilise les toutes derni\u00e8res technologies pour fournir des services s\u00fbrs, fiables et efficients d\u2019approvisionnement en eau, de traitement des eaux us\u00e9es et de collecte des eaux pluviales.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/gestion-de-projets-et-immobilisations\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Deux employ\u00e9s v\u00eatus de leur \u00e9quipement de protection qui r\u00e9parent un bassin de clarification d\u2019une usine de traitement des eaux us\u00e9es.\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-2000x1500.jpg 2000w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Clarifier-Repair_Espanola-2019-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Gestion de projets et immobilisations<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Gestion de projets et immobilisations<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AOE poss\u00e8de des connaissances hautement sp\u00e9cialis\u00e9es et offre des solutions efficaces et efficientes pour la r\u00e9alisation de vos projets. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/planification-des-infrastructures\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Employ\u00e9 de l\u2019AOE en tenue de protection qui examine de la machinerie interne.\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-2000x1500.jpg 2000w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_111423_283-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Planification des infrastructures<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Planification des infrastructures<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AOE collabore \u00e9troitement avec ses clients pour mettre en \u0153uvre des syst\u00e8mes de gestion et d\u2019entretien des actifs et \u00e9laborer des plans de gestion \u00e0 long terme des actifs et des immobilisations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/services-de-soutien-pour-les-infrastructures\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Deux employ\u00e9s de l\u2019AOE qui travaillent \u00e0 une borne-fontaine.\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-scaled.jpg 1920w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Conveyance-brochure-cover-IMG_2600-400x533.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Services de soutien pour les infrastructures<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Services de soutien pour les infrastructures<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AOE soutient vos infrastructures essentielles en vous offrant un large \u00e9ventail de services techniques et d\u2019ing\u00e9nierie dont la gestion de projets.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/formation\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spill-training_Flows-March-17-scaled-e1703172224970.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Personne en tenue de protection ex\u00e9cutant une simulation de d\u00e9versement \u00e0 l\u2019aide de blocs Lego.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Formation<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Formation<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AOE offre un large \u00e9ventail de formations pratiques et th\u00e9oriques sur l\u2019eau et les eaux us\u00e9es. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/information-et-donnees\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Operator wearing protective gear using a computer\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f.jpg 2000w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OCWA_Almonte_110717_503_f-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Information et donn\u00e9es<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Information et donn\u00e9es<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AOE a des outils novateurs qui lui permettent de travailler plus intelligemment, ainsi que d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des installations qu\u2019elle exploite. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services\/services-financiers\/\" class=\"flip-card\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-front\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1184\" height=\"1020\" src=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Financial-Services.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Gros plan de personnes pointant un ordinateur et une tablette.\" srcset=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Financial-Services.jpg 1184w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Financial-Services-300x258.jpg 300w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Financial-Services-1024x882.jpg 1024w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Financial-Services-768x662.jpg 768w, https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Financial-Services-400x345.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1184px) 100vw, 1184px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Services financiers<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flip-card-back\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Services financiers<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous aidons nos clients \u00e0 r\u00e9aliser leurs projets et \u00e0 trouver une aide financi\u00e8re, notamment en envisageant d\u2019autres structures de financement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><strong>Informez-vous<\/strong><i class=\"icon icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"info-boxes-block_896f439c9fa3efa38c2449d00e9e1bf9\" class=\"info-boxes alignfull \" style=\"background-color:#EAF9FC;\">\n\t\t\t<div class=\"info-boxes-wrapper\" data-equalizer data-equalize-on=\"medium\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner\" data-equalizer-watch>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Parlons d\u2019eau!<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez comment nous pouvons vous aider \u00e0 g\u00e9rer vos r\u00e9seaux d\u2019eau potable et d\u2019eaux us\u00e9es<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/\" class=\"button dark\">Services de l\u2019AOE<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"1000\" data-aos-anchor-placement=\"center-bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner\" data-equalizer-watch>\n\t\t\t\t\t\t<h3>Joignez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de l\u2019AOE!<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Il y a plusieurs postes vacants dans la province. Consultez nos offres d\u2019emploi maintenant<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/possibilites-demploi\/\" class=\"button dark\">Postulez maintenant<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que partenaire privil\u00e9gi\u00e9 des municipalit\u00e9s, des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des entreprises, des gouvernements et des institutions de l\u2019Ontario, nous offrons \u00e0 nos clients des solutions globales en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es. Nous \u0153uvrons en \u00e9troite collaboration avec nos clients afin de les aider \u00e0 \u00e9difier des communaut\u00e9s saines et durables.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1553,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-landing.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1698","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nos Services - OCWA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos Services - OCWA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En tant que partenaire privil\u00e9gi\u00e9 des municipalit\u00e9s, des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des entreprises, des gouvernements et des institutions de l\u2019Ontario, nous offrons \u00e0 nos clients des solutions globales en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es. Nous \u0153uvrons en \u00e9troite collaboration avec nos clients afin de les aider \u00e0 \u00e9difier des communaut\u00e9s saines et durables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCWA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-16T16:24:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/OCWA_111423_065-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/\",\"name\":\"Nos Services - OCWA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/OCWA_111423_065-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-21T15:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T16:24:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/OCWA_111423_065-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/OCWA_111423_065-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/services-overview\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCWA\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocwa.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos Services - OCWA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nos Services - OCWA","og_description":"En tant que partenaire privil\u00e9gi\u00e9 des municipalit\u00e9s, des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des entreprises, des gouvernements et des institutions de l\u2019Ontario, nous offrons \u00e0 nos clients des solutions globales en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es. Nous \u0153uvrons en \u00e9troite collaboration avec nos clients afin de les aider \u00e0 \u00e9difier des communaut\u00e9s saines et durables.","og_url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/","og_site_name":"OCWA","article_modified_time":"2024-02-16T16:24:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/OCWA_111423_065-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/","name":"Nos Services - OCWA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/OCWA_111423_065-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-21T15:31:04+00:00","dateModified":"2024-02-16T16:24:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/OCWA_111423_065-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ocwa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/OCWA_111423_065-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/services-overview\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/","name":"OCWA","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1698"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2681,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1698\/revisions\/2681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocwa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}