La valeur du contrat de distribution d’eau et de traitement des eaux usées est de 447 millions de dollars

Toronto - 9 septembre 2009. L’Agence ontarienne des eaux (AOE) poursuivra sa collaboration avec la région de Peel pour faire fonctionner, entretenir et gérer le système de traitement d’eau et des eaux usées en vertu d’un nouveau contrat d’une valeur de 447 millions de dollars. Le contrat de 10 ans, avec une option de prorogation pour 5 ans, reflète l’expérience, la valeur et la position de l’AOE comme fournisseur fiable de services de distribution d’eau et de traitement des eaux usées en Ontario.

Parmi les points saillants du contrat, mentionnons une livraison améliorée du service, un programme élargi et polyvalent de gestion des actifs et des systèmes de conformité de l’AOE qui soutiennent l’intégrité environnementale, les efficacités énergétiques, l’efficacité des processus, la santé et la sécurité au travail et la confiance des clients.

Le nouvel accord examine les expansions et améliorations significatives à l’infrastructure que le système de la région de Peel sud a subi depuis la signature du dernier contrat en 1999. De plus, il réajuste la structure de dotation en personnel de l’AOE pour répondre aux besoins changeants de la région et soutenir le programme d’immobilisations du système.

« Nous sommes extrêmement heureux d’apprendre que la région de Peel a choisi de continuer à placer sa confiance dans l’AOE », a déclaré Mme Robin Kind, présidente-directrice générale par intérim de l’AOE. « Nous avons reconnu le processus de communication ouverte et de respect mutuel à mesure que nos organismes ont travaillé ensemble pour élaborer ce nouvel accord qui, à notre avis, offre une excellente valeur à la région de Peel. »

En 2007, la région de Peel a commencé un examen à grande échelle des opérations futures et des options d’entretien du système de Peel sud. Les critères d’évaluation étaient fondés sur les mesures de l’industrie et EMA Canada a identifié les meilleures pratiques par l’entremise de plus de 450 évaluations d’opérations de distribution de l’eau et de traitement des eaux usées en Amérique du Nord. Comme il est prévu dans le document de recommandation 97P-075, l’examen interne a « indiqué que la performance actuelle de l’AOE à Peel sud est parmi la première tranche de 5 % en Amérique du Nord et la région reçoit à l’heure actuelle un niveau de service très élevé. »

Un contrat à long terme avec l’AOE était censé fournir la meilleure valeur à la région de Peel. Parmi les avantages clés, mentionnons le solide bilan de l’AOE en matière de performance opérationnelle, de gestion efficace et de disponibilité des services essentiels.

L’AOE continuera de fournir des services de distribution d’eau et de traitement des eaux usées à la population croissante de Peel de 1,2 million personnes environ sur un territoire de 1 225 kilomètres carrés, ce qui fait du contrat l’un des plus importants en son genre en Amérique du Nord. Pour de plus amples renseignements lisez le document d’information sur l’AOE – Partenariat avec Peel.

À propos de l’AOE

L’Agence ontarienne des eaux (AOE) fournit des services rentables de distribution d’eau et de traitement des eaux usées à des municipalités, institutions, industries et Premières nations. Créée en 1993 en tant que société de la Couronne provinciale, les opérations, services d’ingénierie et services techniques de l’AOE fournissent des connaissances spécialisées aux entreprises et collectivités dans l’ensemble de l’Ontario.

Renseignements :
Glen Lang,
Chef de la planification générale et des communications
416 314-3795