L’Agence ontarienne des eaux (AOE) a le plaisir de partager son expérience en publiant le Modèle de plans d’intervention d’urgence (PIU) visant les petits et moyens systèmes de traitement de l’eau sur son site Web.

Nos clients ont des plans d’intervention d’urgence bien établis afin de pouvoir agir énergiquement et efficacement en cas d’urgence. Selon M. Larry Moore, coordonnateur du programme d’intervention d’urgence de l’AOE, ce modèle est le fruit de notre expérience avec les plans applicables aux petits et moyens systèmes de traitement de l’eau. Nous encourageons les municipalités à l’utiliser lors de l’élaboration de plans répondant particulièrement à leurs besoins.

Si vous désirez obtenir de l’aide pour préparer vos plans d’intervention d’urgence, veuillez communiquer avec nous à sales@ocwa.com ou appeler le chef du Service à la clientèle, Massimo Pontone, au 416‑314‑8304.

La directrice,
Yarlene Frisani,
Risque, conformité et formation